于慎行七言律诗《曲阜谒颜庙》鉴赏

于振华

素王宫阙鲁侯台，
兖国崇祠此并开。
位冠元公师友会，
道同皇佐古今才。
虚亭玉甃疏眢井，
旧巷璇题销绣苔。
门外依稀余辇路，
前朝曽覩翠华来。

这首诗翻译成白话，大概意思是：
孔圣人的府第与家庙、周公庙，还有颜庙都在“古兖州”曲阜这个地方。
颜回是孔子最得意的学生，颜庙就在与孔庙紧紧相邻的地方。师生二人德才兼备、都是国家的栋梁之材。
在时间的销蚀下，虽然露天井亭下古井里的水已经干涸了，陋巷内颜庙宫殿的椽头上也布满了苔藓。
但是，颜回的功德却深受后人的敬仰。多位帝王都曾经来到这里加封祭祀颜回，复圣庙大门外道路上那依稀可见的车辇辙印就是最好的证明。

公园1581年（万历9年）4月，于慎行与好友孟一脉南游至曲阜，拜谒了孔庙、颜庙、周庙、少昊陵。这首诗就是二人拜谒颜庙时于慎行所作。
这首诗的前四句，诗人用及其简练的诗句描绘出“古兖州”曲阜，作为儒家思想发源地的历史地位。孔庙、周庙、颜庙等众多古迹，构成了曲阜这座文化名城的历史遗产。颜回作为孔圣人最得意的学生，被列为七十二贤之首。颜回被后人尊称为复圣，经常在祭祀孔子时获得配享的特殊地位。
紧跟着，诗人通过颜庙内虚亭下的“玉甃眢井”及陋巷中的“璇题绣苔”告诉我们，虽然时间的销蚀可以让古迹不再，但圣贤的思想与功德却是千古不灭，受万世敬仰。
“一箪食、一瓢饮，在陋巷。人不堪其忧，回也不改其乐！”复圣颜回留给后世最丰厚、最不朽的文化遗产，就是“甘于清贫、知足常乐”这八个字。“贪者一时，廉者千古”。从古至今，有多少精英重臣，因为没有领会和遵循这八个字的精髓而自尝苦果呢！

（图文、视频：于瑞明）